2.1. Theses
2.1.1. Das Italienbild in Jean Pauls 'Titan' .B.A. Hons. Diss. University of the Witwatersrand. [unpublished] Johannesburg (1960) 69 S.
2.1.2. Rhythmus und Struktur in der Lyrik Paul Celans. Ph.D. Dissertation. University of the Witwatersrand. [unpublished] Johannesburg (1971) 839 S.
2.1.3. Rhythmus und Struktur in der Lyrik Paul Celans." In: Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe B. Germanistische Dissertationen in Kurzfassung. Frankfurt/Main: Peter Lang (1976) S.197-216
2.2.1. Heinrich von Kleists Erzählungen. Eine Einführung. (Sprache+Literatur+Didaktik) (Scriptor Taschenbuch S 141). Scriptor (1978) 140 S.
2.2.2. Kleist-Chronik. Athenäum (1980) 140 S.
2.2.3. Writing my Reading. Essays on Literary Politics in South Africa. Amsterdam/Atlanta : Rodopi Press 1994 [recte: 1995] (= Cross/Cultures - Readings in Post/Colonial Literatures in English 15), 172 pp.
Unpublished: At the margin of one/many languages. Essays on South African Literature. Cape Town 1997
2.3.1. Thomas Mann - The consumation and transmutation of German Romanticism. University of Zululand (1971) 13 S.
2.3.2. The literary Text as an Open-Ended Structure. (Inaugural Lecture). (10 April 1975). University of Cape Town (1975) S.14
2.3.3. Academic Freedom within the University. 11th E.G.Malherbe Academic Freedom Lecture. Delivered at the University of Natal (Durban) on 2nd August 1978. SRC Press (1978)
2.4. Books and Journals Edited
2.4.1. (with Walter Saunders and Peter Randall) (ed.): Ophir. Journal for Poetry. Tydskrif vir Poesie. No.1-23 (1967-1976). Ophir/Ravan
2.4.2. (with R.A.Krüger) (ed.): Deutsche Gedichte von der Reformation bis zur Gegenwart. 4. Auflage: 1978. McGraw-Hill (1973) S.256
2.4.3. (with Walter Saunders) (ed.): It's Gettin Late and other poems from Ophir. Ravan/Ophir (1974)
2.4.4. (with Reingard Nethersole and Otto Brückl) (ed.): Positionen. Beiträge zur Germanistik. Bd.1: Heinrich von Kleist 1777-1811. University of Cape Town (1978) S.113
2.4.5. (with Gunther Pakendorf und Reingard Nethersole) (ed.): Positionen. Beiträge zur Germanistik. Bd.2: Der Bauernkrieg im deutschen Drama. University of Cape Town (1980) S.89
2.4.6. Kap der Guten Hoffnung. Gedichte aus dem Südafrikanischen Widerstand. Übersetzt und eingeleitet von Peter Horn. Athenäum (1980) S.162 S.
2.4.7. Guest Editor: Atlanta Review. Africa. Spring/Summer 1999
2.5.1. Valdimir Nabokov - Die Erschaffung und Zerstörung der Nymphe Lolita." In: Glaser, Horst Albert (Hg.): Wollüstige Phantasie. Sexualästhetik der Literatur. München: Hanser (1974) S.185-202
2.5.2. Ichbildung und Ichbehauptung in Kleists 'Marquise von O...'." In: Internationale Kongressberichte. Akten des 5. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft in Cambridge. Frankfurt/ Main: Peter Lang (1975) No.3 S.232-240
2.5.3. Zu Max Frisch 'Don Juan oder die Liebe zur Geometrie'." In: Jurgensen, Manfred (Hg.): Frisch. Kritik - Thesen - Analysen. Bern: Francke (1976) S.121-144
2.5.4. Werthers Liebe zu Lotte und die Quelle der Empfindsamkeit." In: Brückl, Otto (Hg.): Sprache und Kulturvermittlung. Ein Abschiedsband mit Beiträgen ihrer Fachkollegen an Maria Schmidt-Ihms. Durban: Univ. of Natal (1977) S.43-55
2.5.5. Die Wahrheit ist konkret. Bertolt Brechts Maßnahme und die Frage der Parteidisziplin." In: Brecht-Jahrbuch. Frankfurt/Main: Suhrkamp (1978) S.49-61
2.5.6. Die Erzeugung der Seele durch die Intelligenz der Fabrik. (zu Robert Musils 'Mann ohne Eigenschaften')" .In: Nethersole, Reingard (Hg.): Literatur als Dialog. Festschrift zum 50. Geburtstag von Karl Tober. Johannesburg: Ravan Press (1979) S.49-61
2.5.7. Die Sprache der Vernünftigen und die Sprache der Unvernünftigen." In: Jurgensen, Manfred (Hg.): Handke. Analysen - Ansätze - Anmerkungen. Bern: Francke Vlg. (1979) S.45-64
2.5.8. Epoche in der Literaturgeschichtsschreibung." In: Wuthenow, Raph Rainer, und (Horst Albert Glaser) (Hg.): Zwischen Absolutismus und Aufklärung: Rationalismus, Empfindsamkeit, Sturm und Drang. (Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte). (rororo 6253). Reinbek/Hamburg: Rowohlt (1980 21986) S.333-345
2.5.9. 'Keine Zukunft Keine Wiederholung Keine Geschichte ...' .Das spontane, akausale Ereignis und die Diskontinuität des erkennenden und moralischen Ichs in Max Frischs »Mein Name sei Gantenbein«" In: Rupp, Heinz, und und Hans-Gert Roloff (Hg.): Akten des VI. Internationalen Germanistenkongresses. Basel 1980. Frankfurt/Main: Peter Lang (1980) S.180-185
2.5.10. 'When it Rains, it Rains': U.S.Black Consciousness and Lyric Poetry in South Africa." In: Chapman, Michael (Hg.): Soweto Poetry. Johannesburg: McGraw-Hill (1982) S.162-168
2.5.11. Christa Reinig und 'Das weibliche Ich'." In: Jurgensen, Manfred (Hg.): Frauenliteratur. Autorinnen - Perspektiven - Konzepte. Bern, Frankfurt: Peter Lang (1983) S.101-122
2.5.12. (with Brigitte Selzer) Zeitromane." In: Bormann, Alexander , und und Horst Albert Glaser (Hg.): Weimarer Republik - Drittes Reich: Avantgardismus, Parteilichkeit, Exil. 1918-1945. Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte. Band 9. Reinbek/Hamburg: Rowohlt (1983) S.123-137
2.5.13. Die Synthese von 'Kultur' und 'Politik' im 'organischen Intellektuellen der Arbeiterklasse. Zu Peter Weiss 'Ästhetik des Widerstands'." In: Mennemeier, Franz Norbert, und und Conrad Wiedemann (Hg.): Deutsche Literatur in der Weltliteratur. Kulturnation statt politischer Nation. Akten des VII. Kongresses der IVG (Hrsg. von Albrecht Schöne). Tübingen: Niemeyer (1986) S.251-262
2.5.14. Freeing the word: struggles against linguistic control in our society" .In: F. Faller (Hg.), English language and Literature in South African Society (Proceedings of the Silver Jubilee Conference of the English Academy of Southern Africa, held at the University of the Witwatersrand, 4-6 September 1986). Johannesburg: The English Academy 1986, pp. 86-88
2.5.15. Fremdheitskonstruktionen in der Kolonialliteratur." In: Wierlacher, Alois (Hg.): Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik. Perspektiven und Verfahren interkultureller Germanistik. München: Iudicium Vlg. (1987) S.405-418
2.5.16. Das erschrockene Gelächter über die Entlarvung einer korrupten Obrigkeit. Kleists zwiespältige Komödie 'Der zerbrochne Krug'" .In: Grathoff, Dirk (Hg.): Heinrich von Kleist. Studien zu Werk und Wirkung. Opladen : Westdeutscher Verlag (1987) S.149-162
2.5.17. Die Versuchung durch die barbarische Schönheit. Zu Hans Grimms 'farbigen' Frauen." In: Nangolo Mbumba, Helgard Patemann, Uazuvara Katjivena Ein Land, eine Zukunft. Namibia auf dem Weg in die Unabhängigkeit. Wuppertal: Peter Hammer Verlag (1988) No.3 S.151-162
2.5.18. Fremdsprache und Fremderlebnis. Dr.Johannis Gottschalks Lernprozeß in Uwe Timms 'Morenga'" .In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. München: Iudicium Verlag (1988) Bd. 14, S.75-91
2.5.19. Über das langsame Erzählen in Ingrid Babendererde." In: Jurgensen, Manfred (Hg.): Uwe Johnson. Ansichten - Einsichten - Aussichten. Bern: Francke Vlg. (1989) S.167-191
2.5.20. Art is like breathing freely. The necessity of a people's culture." In: Coetzee, Ampie, and Hein Willemse (Hg.): I Qabane Labantu. Poetry in the emergency / Poësie in die noodtoestand. Johannesburg: Taurus (1990) S.167-176
2.5.21. Cultural Activism and the Anti-Apartheid Struggle." In: H.C. Breedekamp and E.A. Messina (Eds.): Liberatory History and the Struggle in South Africa. Bellville: The Western Cape Institute for Historical Research (IHR) University of the Western Cape (1990) S.37-39
2.5.22. Written Poetry for Performance. (Jeremy Cronin, Keith Gottschalk)." In: Nethersole, Reingard (Hg.): Emerging Literatures. Jo-Fo Johannesburg Forum: Contributions to Literary Studies I Bern, Berlin, Frankfurt am Main, Paris, New York: Peter Lang (1990) S.171-181
2.5.23. 'Doch die am ärgsten brennen / Haben keinen, der drum weint.' Die Verleugnung der Emotion in den frühen Gedichten Brechts" .In: Brecht Yearbook 16 (1991), p. 2-23
*2.5.24. Die Erzeugung der Fremde in der Stringenz der Logik" .In: Begegnung mit dem Fremden. Grenzen - Traditionen - Vergleiche. Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses. Tokyo 1990. Bd. 2: Theorie der Alterität. München: Iudicium Verlag 1992, S.21-28
*2.5.25. '...sich träumend, seiner eignen Nachwelt gleich...' .Verhinderte Tragik im Traum des Prinzen Friedrich von Homburg von seinem postumen Ruhm" .In: Kleist-Jahrbuch 1992. Hrsg. von Hans-Joachim Kreutzer, Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler 1992, S.126-139
2.5.26. Der Maxwell'sche Dämon und die Entropie der Liebe. Zu Max Frischs 'Homo Faber'." In: Zwischen den Wissenschaften. Beiträge zur deutschen Literaturgeschichte. Hg. von Gerhard Hahn und ERnst Weber. Regensburg: Pustet 1994: 49-69
2.5.27. Über die Schwierigkeit, einen Standpunkt einzunehmen. Zu Uwe Timms 'Morenga' .In: Manfred Durzak, Hartmut Steinecke und Keith Bullivant (Hg.), Die Archäologie der Wünsche. Studien zum Werk von Uwe Timm. Kiepenheuer und Witsch Verlag 1995: 93-118
2.5.28. Anette und Peter Horn, 'Poesie heißt nämlich nichts anderes als Schöpfung durch Verlust' .Die 'chaotische' Zirkulation der Zeichen in Uwe Timms Roman Kopfjäger. Bericht aus dem Inneren des Landes. In: Manfred Durzak, Hartmut Steinecke und Keith Bullivant (Hg.), Die Archäologie der Wünsche. Studien zum Werk von Uwe Timm. Kiepenheuer und Witsch Verlag 1995:: 197-213
2.5.29. Die Realität im Phantasma: Tochter sein. Spiegelungen. Zu Ingeborg Bachmanns Roman Malina. In: Lesen und Schreiben. Literatur-Kritik-Germanistik. Festschrift für Manfred Jurgensen hg. von Volker Wolf. Tübingen und Basel: Francke Verlag 1995: 83-102
2.5.30. What is a tribal dress? The 'imbongi' (praise singer) and the 'people's poet' .Reactivation of a tradition in the liberation struggle" .In: Theatre and Change in South Africa. ed. Geoffrey V. Davis and Anne Fuchs. London: Harwood 1996: 132-139
2.5.31. Die 'Tochter der Freiheit' und die Tendenz. Zur Autonomie der Kunst in Schillers Über die ästhetische Erziehung des Menschen, und Schopenhauers Die Welt als Wille und Vorstellung." In: Hans-Jörg Knobloch, Helmut Koopmann (ed.), Schiller heute. Tübingen: Stauffenburg 1996: 59-74
2.5.32. Ich wüßte gerne was sie da mit uns machen." F.C.Delius: Himmelfahrt eines Staatsfeindes. In: Manfred Durzak und Hartmut Steinecke (Hrsg.), F.C. Delius. Studien über sein literarisches Werk. Tübingen: Stauffenburg 1997: 89-115
2.5.33 Die Angst kommt später, in einer anderen Gestalt, sie kommt heute Nacht." In: Alexandr W. Belabratow (Hrsg.), Österriechische Literatur: Theorie, Geschichte, Rezeption. (= Jahrbuch der Österreich-Bibliothek in St. Petersburg 2 1995/96) St. Petersburg: Petersburg XXI VEK 1997:143-164
2.5.34. I am dead, you cannot read: André Brink's On the Contrary. In: Derek Attridge and Rosemary Jolly (eds.), Writing South Africa. Literature, apartheid, and democracy, 1970-1995. Cambridge University Press 1998: 29-42 also: on New Africa http://www.newafrica.com/culture/articles/article31.asp
2.5.35. Schriftsteller unter der Apartheid". In: Literatur und Diktatur. Internationales Autorencolloquium KUNST+FREIHEIT LITERATUR+DIKTATUR an der Friedrich-Schiller- Universität Jena 14.-16. November 1997: Jena: Collegium Europaeum Jenense, Heinrich-Böll-Stiftung, Internationals P.E.N. Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland 1997:190-205.
2.5.36. Writing After/About Auschwitz: Paul Celan", In: Literary Responses to the Holocaust 1945-1995, ed. Yehoshua Gitay. Washington D.C.: International Scholars Publication 1998: 13-24
2.5.37. On the first floor an uncharitable voice was saying something apparently unquestionable" - The experience of school in the GDR In: Modern Europe. Histories and Identities. Edited by Peter Monteath and Fredric S. Zuckerman. (= Proceedings of the eleventh Biennial conference of the Australasian Association of European Historians). Adelaide: Australian Humanities Press 1998: 299-310
2.5.38. Der Urwald kehrt zurück. Fremde Natur und korrupte Politik in Uwe Timms Der Schlangenbaum. Alexander Honold, Manuel Köppen (Hg.), "Die andere Stimme". Das Fremde in der Kultur der Moderne. Festschrift für Klaus R. Scherpe zum 60. Geburtstag. Köln, Weimar, Wien: Böhlau 1999: 69-79
2.5.39. Kafka in der Karoo: John M. Coetzees Life & Time of Michael K. In: Herbert Arlt/Alexandr W. Belobratow (Hrsg.): Interkulturelle Erforschung der österreichischen Literatur. Roehrig Universitaetsverlag: St. Ingbert 2000. (= Bd.11 der INST-Reihe "Oesterreichische und internationale Literaturprozesse"). S. 277-301
2.5.40. Die Stadt als europäische Insel in Afrika. In: Herbert Arlt (Hrsg.): Dramatik, "global towns", Jura Soyfer. Roehrig Universitaetsverlag: St. Ingbert 2000. (= Bd.12 der INST-Reihe "Oesterreichische und internationale Literaturprozesse"). S. 64-79
2.6. Articles
2.6.1. Die Interpretation: Topographien e." In: Neue Deutsche Hefte. (1964) No.100 S.78-80
2.6.2. 'n Duitse politieke Digter: Hans Magnus Enzensberger." In: Tydskrif vir Letterkunde. (1964) No.3 S.32-34
2.6.3. The modern German short story." In: Journal for Secondary Education. September (1965) No.3 S.43-45
2.6.4. Goethe's Erlkönig." In: Journal for Secondary Education. (1965) No.2 S.14-19
2.6.5. Konkrete Poësie: Max Bense en die groep van Stuttgart." In: Tydskrif vir Letterkunde. Augustus (1967) S.49-52
2.6.6. Can machines produce art? Some theoretical and practical aspects." In: De Arte. (1967) No.2 S.34-42
2.6.7. Karl Valentin en Bertolt Brecht." In: Standpunte. (1968) No.76 S.60-64
2.6.8. Ingeborg Bachmann und die vierzeilige Volksliedstrophe." In: Acta Germanica. (1968) S.67-103
2.6.9. Anruf und Schweigen in den Gedichten von Ingeborg Bachmann." In: Acta Germanica. (1969) S.67-103
2.6.10. 'zehn hoch zehn zellen': Das Paradox des 'intellektuellen' Dichters. Anhand eines Gedichts von Enzensberger." In: Acta Germanica. (1969) S.182-183
2.6.11. Vergewaltigung durch die Sprache: Peter Handkes 'Kaspar'." In: Literatur und Kritik. (1970) S.30-40
2.6.12. Hatte Kleist Rassenvorurteile? - Eine kritische Auseinandersetzung mit der Literatur zur 'Verlobung in St. Domingo'" .In: Acta Germanica. (1970) S.244
2.6.13. 'Niederrinnt ein schmerzenloses Heute!' - Geschichte und Geschichtslosigkeit im Gedicht." In: Acta Germanica. (1971) S.67-94
2.6.14. Eichendorff's 'Mondnacht'." In: Journal for Secondary Education. March (1971) No.1 S.15-23
2.6.15. Die diepte gee haar gewas op - Paul Celan (192O-197O)." In: Tydskrif vir Letterkunde. (1971) No.2 S.11-15
2.6.16. Heinrich Heine's pop song 'Die Lorelei' .Trivial literature in school." In: Journal for Secondary Education. March (1972) No.1 S.12-19
2.6.17. Wegen ungünstiger Witterung fand die deutsche Revolution in der Musik statt." In: Die Horen. (1972) No.85 S.127-135
2.6.18. (with Günter Hinz) Peter Horn und die Kulturrevolution." In: Die Horen. (1972) No.88 S.80-83
2.6.19. Gut, aber was beweist das? Zur Ästhetik des politischen Gedichts." In: Die Horen. (1972) N.89, S.3-11
2.6.20. Anarchie und Mobherrschaft in Kleists 'Erdbeben in Chili' .In: Acta Germanica. (1972) S.77-96
2.6.21. Poetical Set Theory and the Technocratic Consciousness. A critical Study of Concrete Poetry." In: Theoria. (1973) S.19-32
2.6.22. Die Verwandlung des Zufalls: Montage in der Lyrik Paul Celans." In: Sprachkunst. Beiträge zur Literatur und Wissenchaft. (1974) No.1/2 S.49-56
2.6.23. Hatte Kleist Rassenvorurteile? - Eine kritische Auseinandersetzung mit der Literatur zur 'Verlobung in St. Domingo'" .In: Monatshefte. (1975) S.117-128
2.6.24. Pornographie - der Traum von der totalen Macht. Faschistoide Züge in Appolinaires 'Die elftausend Ruten'." In: Die Horen. (1975) No.97 S.35-44
2.6.25. Penthesilea: the revival of a Greek myth as an endorsement of Kleist's social and and political ideals." In: English Studies in South Africa. (1975) S.99-106
2.6.26. Was geht uns eigentlich der Gerechtigkeitsbegriff in Kleists Erzählung 'Michael Kohlhas' noch an?" .In: Acta Germanica. (1976) S.59-92
2.6.27. Mimesis: Lukacs and the concept of reality in art." In: Interpretations in the Arts. University of the Witwatersrand (1976) S.34-50
2.6.28. Das war aber in Angola, und Angola ist ein anderes Land, und außerdem ist das das Problem doch gelöst. Bemerkungen eines Südafrikaners zu Peter Weiss' »Gesang vom Lusitanischen Popanz«" In: Die Horen. (1976) No.104 S.26-38
2.6.29. The psychological pauperisation of man in our society. Reflections on the poetry of Wopko Jensma." In: Quarry. Johannesburg: Ad Donker (1977) S.111-121
2.6.30. 'We all sat round a faia' - A critique of the methods used to analyse South African texts. An essay in the sociology of literature." In: UCT Studies in English. Cape Town: University of Cape Town (1977) No.7 S.28-36
2.6.31. 'When it Rains, it Rains': U.S. Black Consciousness and Lyric Poetry in South Africa." In: Speak. (1978) No.5 S.7-11
2.6.32. (with Gudrun Grapow und Monika Koep) Prinz von Homburg oder die preußisch-blaue Apotheose." In: Horn, Peter, Reingard Nethersole and Otto Brückl (Hg.): Positionen. Beiträge zur Germanistik. Bd.1: Heinrich von Kleist 1777-1811. Cape Town / Johannesburg: University of Cape Town (1978) S.29-50
2.6.33. Penthesilea - Die Neugestaltung eines griechischen Mythos aus dem Geist der Spontaneität." In: Horn, Peter, Reingard Nethersole and Otto Brückl (Hg.): Positionen. Beiträge zur Germanistik. Bd.1: Heinrich von Kleist 1777-1811. Cape Town / Jhb: University of Cape Town (1978) S.95-113
2.6.34. 'Laß mich schwarze Wahrheiten lehren' .'Schwarzes Bewußtsein' in den Vereinigten Staaten von Amerika und die Entwicklung der Lyrik in Südafrika" .In: Die Horen. (1979) No.116 S.37-52
2.6.35. Der 'geistlose Götz' und die prädentierte Freiheit unseres Wollens." In: Horn, Peter, Gunther Pakendorf and Reingard Nethersole (Hg.): Positionen. Beiträge zur Germanistik. Der Bauernkrieg im deutschen Drama. Cape Town/Jhb.: University of Cape Town (1980) S.5-36
2.6.36. Die Antwort auf Soweto. Lyrik aus dem südafrikanischen Widerstand 1976-1980." In: Kürbiskern. (1980) No.4 S.61-75
2.6.37. Der mechanische Materialismus und die Sinnlosigkeit der Welt in Büchners 'Leonce und Lena'." In: Acta Germanica. (1981) S.83-109
2.6.38. Spiele auf Leben und Tod. Kartenspiele bei Günter Grass und James Matthews." In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. (1982) S.178-188
2.6.39. 'Ich meine für menschliche Dinge müsse man auch menschliche Ausdrücke finden. - Die Sprache der Philosophie und die Sprache der Dichtung bei Georg Büchner" .In: Georg Büchner Jahrbuch. 2 (1982) S.209-226
2.6.40. Diskurs über die lang andauernde unästhetische Praxis der Kultur und Kulturwissenschaften in der Metropole und den Kulturkolonien und über die Notwendigkeit einer neuen ästhetischen Praxis anhand des Romans Ästhetik des Widerstands von Peter Weiss" In: Acta Germanica. (1983) [recte 1984] S.173-246
2.6.41. A preparatory note on Peter Weiss, his novel 'Asthetics of Resistance' and its relevance to the South African situation." In: Critical Arts. Durban: (1985) No.4 S.1-5
2.6.42. Aesthetics and the revolutionary struggle. Peter Weiss' novel 'The Aesthetics of Resistance'" .In: Critical Arts. Durban: (1985) No.4 S.7-54
2.6.43. Die Versuchung durch die barbarische Schönheit. Zu Hans Grimms 'farbigen' Frauen." In: Germanisch-Romanische Monatsschrift. Carl Winter (1985) No.3 S.317-341
2.6.44. Der Raum um die Axt. Der anarchische Freiraum des Individuums im Werk von Max Frisch." In: Acta Germanica. (1984) S.181-197
2.6.45. Der 'unbeschreibliche' Krieg und sein fragmentierter Erzähler. Zu Remarques Kriegsroman 'Im Westen nichts Neues'." In: Heinrich-Mann-Jahrbuch. Lübeck: Stadt Lübeck (1986) S.85-108
2.6.46. 'Wenn ich den Sinn wüßte, so brauchte ich dir wohl nicht erst zu erzählen.' Zu Musils 'Nachlaß zu Lebzeiten'." In: Euphorion. Zeitschrift für Literaturgeschichte. Heidelberg: Carl Winter (1987) No.4 S.391-413
2.6.47. Men Talk Women Talk" .In: Rosalie Breitenbach (Hg.): Journeys of Discovery. National Arts Festival Winter School. A Collection of Lectures Grahamstown: The 1820 Foundation (1988) S.170-175
2.6.48. 'Ein eigentümlicher Apparat' im Blick eines Forschungsreisenden. Zur anthropologischen Methode Kafkas 'In der Strafkolonie'." In: Acta Germanica. Bd. 19 (1988 [recte 1989]) S.49-78
2.6.49. Men Talk Women Talk" .In: Pretexts. (1989) S.64-72
2.6.50. 'Man verkriecht sich hinter seiner Haut' Zu Robert Musils 'Die Schwärmer'." In: Acta Germanica. Bd. 20 (1990) S.79-105
2.6.51. Halluzinierte Vögel oder Wann ist Paranoia literarisch? (zu E.T.A. Hoffman, Robert Musil und Schreber)." In: Acta Germanica. Beiheft 1: Kanonbildung - Psychoanalyse - Macht. (1990) S.97-122
*2.6.52. 'Now in the Cold Dawn' .Peter Horn writes about poetry in the Western Cape in the 1980's" .In: Southern African Review of Books Vol.4 No. 6, Issue 22, September/October 1992, p.13-14
*2.6.53. The Self-Presence of the Poet Inside: Jeremy Cronin's Inside" .In: Staffrider Vol. 10, No. 3, October/November (1992), p.81-85
*2.6.54. Der Sprache, der Macht entkommen: Zu Kafka's Verwandlung. In: Acta Germanica. Beiheft 3: Sprache der Macht - Macht der Sprache. (1993)
2.6.55. Ein Nekrolog auf eine Germanistik für Nekrophile" .In:Acta Germanica. Bd. 21 (1993): 263-272
2.6.56. A radical rethinking of the art of poetry in an apartheid society" .In: Journal for Commonwealth Studies 29:1 (1993):97-113
2.6.57. 'Das heißt, Sie wollten die Welt umkehren.' Realismus und Populismus in Lenz's Die Soldaten als ethisch-ästhetische Reaktion gegen den Ästhetizismus des Klassizismus In: Acta Germanica Bd. 22 (1994) pp.153-170
2.6.58 'Die Grenze, hinter der die Sprache aufhört' .Die anti-mythologische Begründung weiblichen Schreibens in Christa Wolfs Erzählung Kassandra." In: Acta Germanica Bd. 22 (1994) 85-100
2.6.59 Orature, Literature and the Media" In: Journal of Literary Studies vol. 10.1 (1994) 75-85
2.6.60. Versuch über die Posse. Robert Musils Vincent und die Freundin bedeutender Männer. In: Etudes Germano-Africains. No 11 ((1993 [recte: 1995]): 78-95
2.6.61. The Lyrical Voice" In: PreTexts. Vol.5 Nos 1-2 (1995) p.97-116
2.6.62. Dostojewski in Kapstadt: John Coetzees 'Der Meister von Petersburg'" .In: Jura Soyfer. Internationale Zeitschrift für Kulturwissenschaften. Bd. 5 Nr.1 1996: 8-14
2.6.63 Michaelis Graduate Exhibition--1994" In: Artworks in Progress. Yearbook of the Michaelis School of Fine Art, UCT. Vol 4: 1994/95: 9-13
2.6.64. Ecrizhome de Nations" In: Rue Descartes (Juin 1977) No. 17: 13-29
2.6.65. Der exzentrische Blick des Zuschauers und das Spektakel der Macht im Film: Schlöndorffs Verfilmung von Musils Törless" In: Acta Germanica Vol 24 (1996): 81-90
2.6.66. Parallels and Contrasts - Wendezeit in South African and German Literature." In: Literator vol 18/3 (Nov. 1997): 25-40
2.6.67. Writing After/About Auschwitz: Paul Celan". In: PREtexts Vol. 6 No. 2 (November 1997): 159-166
2.6.67. Paranoia: the quest for the univocity of the phallic signifier in Kafka's text and its readers" Journal of Literary Studies. Vol 13 No ¾ (December 1997), 367-378
2.6.67. Parallelen und Kontraste Wendezeit in der südafrikanischen und der deutschen Gegenwartsliteratur" Zeitschrift für Germanistik N.F. 3/1998: 600-610
2.6.68. "A night flight over Africa." In: Atlanta Review. Africa. Spring/Summer 1999 : 24-27
2.6.69. "An Untimely Question: What is and to what end do we study literature at a university?" Pretexts. Literary and cultural studies. Vol.8 No.1 July 1999: 81-88
2.6.70. Anette und Peter Horn, Die Fremden spielen mit: Schlaglichter auf eine Schauplätze kolonialer Gewalt Zeitschrift für Germanistik. 2000. Das Fremde-Reiseerfahrungen, Schreibformen und kulturelles Wissen. Philosophische Fakultät II Germanistische Institute der Humboldt Universität zu Berlin.
2.6.71. Anette und Peter Horn, Tourismus, Kulturaustausch, (Kultur-)Politik. Jura Soyfer. Internationale Zeitschrift für Kulturwissenschaften. Nr.1/2000: 16-19
2.6.72. Das Grauen vor dem Gedanken gestorben zu sein. Jura Soyfer. Internationale Zeitschrift für Kulturwissenschaften. Nr.2/2000: 10-15
2.6.73. Universities and the illusion of the "real world". Scrutiny2. Issues in English Studies in Southern Africa. Vol.5, no. 1 (2000): 24-28
2.6.74. Über die ideologischen und militärischen Schützengräben hinweg: Jürgen Fuchs' Gedächtnisprotokolle. In: Acta Germanica Peter Lang 26/27 1998/1999: 83-94
2.6.75. Reproducing stereotypes. Acta Germanica Peter Lang 26/27 1998/1999: 225-234 [Ellen Putzki, Literarische Spurensuche psychischer und physischer Konsequenzen der südafrikanischen Apartheidspolitik.]
2.6.76. Michael K.: Pastiche, Parodie oder der auf den Kopf gestellte Michael Kohlhaas. Acta Germanica Peter Lang 26/27 1998/1999: 209-224
2.6.77. Politics and Modernism in South African Poetry. In: Fulcrum 2001
2.6a.1. Horn Peter (Kapstadt) Interkultureller Eurozentrismus: Kultur-"austausch" mit der Dritten Welt In: Trans: Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften. (1997, 5. Nr: http:// www.adis.at /arlt/institut/trans/5Nr/phorn.htm)
2.6a.2. Horn Peter (Kapstadt) Wie eurozentrisch ist die europäische Kultur? Trans: Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften. (1998 6. Nr: http://www.adis.at/arlt/ institut/trans/6Nr/phorn.htm)
2.6a.3. Horn Peter (Kapstadt): The Global Culture Machine: A Chaos Theory Approach to Contemporary Culture. In: Trans: Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften. (2000, 9. Nr: http:// www.adis.at/arlt/institut/trans/9Nr/phorn9.htm)
2.6a.4. "Globalisation": Culture, hybrid cultures and the study of culture in South Africa In: Internationale Kulturwissenschaften - International Cultural Studies - Etudes culturelles internationales. Sektion V: "Globalisierung" und Kulturwissenschaften © INST 1999 Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse
2.6a.4. The Nation and its founding myths Figures of the Other and the national Self: Romans, Frenchmen and other colonialists against victims and freedom fighters: Kleist's The Battle of Hermann (Die Hermannsschlacht) In: Jura Soyfer Online Heft 2 2000 "Krieg, Theater, Jura Soyfer" . Novi Saad, 2.-5-Juli 2000. (The International Festival of alternative and new Theatre Infant 2000 - Novi Sad, June 25th - July 5th 2000).
2.7. Reviews and Review Articles
2.7.1. 'Biedermann und die Brandstifter', 'Pantalones Hochzeit', 'Der Besuch der Alten Dame' .(Reviews). .In: Meilenstein. Johannesburg: (1962) No.3 S.42,44,45
2.7.2. 'Jonas' (Review of a film by H.M. Enzensberger)" .In: Meilenstein. (1961) No.2 S.4
2.7.3. Wanneer is 'n plagiaat 'n plagiaat?" .In: Wurm. Pretoria: (1966) No.2 S.23-27
2.7.4. En avant?" .In: Wurm. Pretoria: (1966) No.3 S.49-53
2.7.5. Only a setting forth, unfortunately." In: Wurm. December (1966) No.4 S.29-34
2.7.6. A poet at every street corner or grow onions instead of laurels." In: Wurm. (1968) No.9 S.121-123
2.7.7. Donald Molteno and South African Liberalism." In: Social Dynamics. Cape Town: University of Cape Town (1979) No.2 S.62-66
2.7.8. Jan Thorn-Prikker: Revolutionär ohne Revolution. Interpretationen der Werke Georg Büchners. Stuttgart: Klett-Cotta 1978" .In: Georg Büchner Jahrbuch. (1981) S.296-298
2.7.9. Maurice Benn: The Theatre of Revolt. A critical study of Georg Büchner. Cambridge : Cambridge University Press 1976" .In: Georg Büchner Jahrbuch. Frankfurt/Main: Europäische Vl. (1986) S.326-329
2.7.10. Hans Hiebel: Zwei Kafka-Studien." In: Zeitschrift für deutsche Philologie. Bd.107 (1988) Heft 4, S.623-628
2.7.11. Peter Horn on 'Tropical Scars' [Ari Sitas]" In: Varsity. Official Student Newspaper of the University of Cape Town. Vol. 48 (27.8.1989) No. 6, S.12
2.7.12. Review: Mzwakhe Mbuli, Before Dawn" .In: Staffrider. Johannesburg: Ravan Vol. 8, No. 3+4 (1989), pp.185-193
2.7.13. Review: Ari Sitas, Tropical Scars. In: Staffrider. Johannesburg: Ravan Vol. 8, No. 3+4 (1989), pp.193-199
2.7.14. Review: Abduraghiem Johnstone, Poems from the Valley of Amazement. In: Staffrider. Johannesburg: Ravan Vol. 9, No. 2 (1990), pp.92-96
2.7.15. Bertold Brecht: Letters 1913-1956. Translated by Ralph Mannheim and edited with commentary by John Willett. New York: Routledge 1990." In: Brecht-Yearbook 17: The Other Brecht I. pp.263-266
*2.7.16 Where we stride above the fading, insistent mutter of the dead" in Southern African Review of Books. (January/February 1993), p.14-15
*2.7.17 Struggle Poetry" [Sandile Dikeni, Guava Juice. Mayibuye; Barry Feinberg, Gardens of Struggle Mayibuye]. In Southern African Review of Books. (March/April 1993), p.9-10
*2.7.18. Imagining the Unimaginable. [John Coetzee, Doubling the Point. Essays and Interviews Ed. by David Attwell]" In: Southern African Review of Books. (May/June 1993), p.14-15 and
*2.7.18.a Rob Turrell/ Peter Horn: Missing the Point" In: Southern African Review of Books. (May/June 1993), p.23-24
*2.7.19. Cultural Politics: Njabulo Ndebele [Peter Horn takes a look at Njabulo Ndebele's contribution to current cultural policy debates through an examination of his collected essays]" .In: Southern African Review of Books. (July/August 1993), p.13-15.
*2.7.20. A volcano in the night of oppression: The poetry of Mongane Serote" .In: Writers' World 10 (1993): 12-14
2.7.21. Ackbar Abbas (ed.), The provocation of Jean Baudrillard. Cultural Studies Working Papers. Department of Comaprative Literature. University of Hongkong 1990. [Review Essay]. In: Acta Germanica Bd. 22 (1994), pp.234-237
2.7.22. The House that Nieuwenhuizen built: Ivan Vladislavic The Folly. David Philip: AfricaSouth New Writing 1993" In: Southern African Review of Books. (January/February 1994), p.10-11
2.7.23. Afterwords." [This Day and Age by Mike Nicol and The Reluctant Playwright by P.W. Botha] In: Southern African Review of Books. (May/June 1994), p.11-13
2.7.24. Township Hell escapes poet" [Patrick Cullinan: Selected Poems 1961-1994. Edited and introduced by Stephen Watson. Illustrations by Judith Mason. Cape Town: Snail Press 1994]. In: Cape Times. 31 March 1995
2.7.25. Bertolt Brecht. Journals 1934-1955. Translated by Hugh Rorrison. Edited by John Willett. New York: Routledge 1993 In: Brecht damals und heute. Brecht-Jahrbuch 20. Madison, Wisconsin 1995 :377-379
2.7.26. The Genealogy of Shame" [Etienne van Heerden]. In: Southern African Review of Books (March/April 1995), p.9-11
2.7.27. Post-War Jo'bourg Blues" [Christopher Hope: The Love Songs of Nathan J. Swirsky. London: MacMillan £13.99] In: Southern African Review of Books. ((July-August 1995): 19-20
2.7.28. The spaces between. Tatamkhulu Afrika, Maqabane. Mayibuye 1994" .In: New Contrast Vol 23.3 No. 91 (September 1995): 78-81
2.7.29. A total absence of critical acumen" .In: Southern African Review of Books. (January/February 1996): p.22
2.7.29.a Dawes, Nicholas. 'A total lack of critical acumen.' On the exchange of letters between P Horn and S I Raditlhalo entitled 'A total absence of critical acumen' in Southern African Review of Books 8(1), Jan./Feb. 1996, p.22 regarding S I Raditlhalo's rev. Entitled 'The nation and the mind' in Southern African Review of Books 7 (5&6), Sep./Oct. & Nov./Dec. 1995, p.17-183 Southern African Review of Books 8 (2): p.22, 1996
2.7.29.b Raditlhalo, S I. [A reply to P Horn's letter 'A total absence of critical acumen' in Southern African Review of Books 8(1), Jan./Feb. 1996, p.221 Southern African Review of Books 8 (1): p.22-23, 1996.
2.7.29.c Raditlhalo, S I. 'The poverty of criticism.' [Revs.] Southern African Review of Books 8 (2): p.17-19, 1996. (Subjects: South African literary criticism) (Authors: Boehmer, Elleke ; Chrisman,Laura ; Parker, Kenneth, eds. : Altered state? Writing and South Africa; Horn, Peter : Writing my reading : essays on literary politics in South Africa)
2.7.30. Seithamo Motsapi, earthstepper/the ocean is very shallow." In: World Literature Today Oklahoma Winter 1996
2.7.31 A rebel voice breaks the rules and gives us a fresh vision of the world" [Seithamo Motsapi, earthstepper/the ocean is very shallow.] In: Sunday Independent August 18, 1996, p.22 .
2.7.32. [Rosemary Jane Jolly, Colonisation, Violence, and Narration in White South African Writing. André Brink, Breyten Breytenbach, and J.M. Coetzee. Athens: Ohio University Press; Johannesburg: Witwatersrand University Press 1996. R98.95 ISBN 0-8214-1131-4] In: Sunday Independent [sent in on 5th September, published?]
2.7.33. Heavy Lesbian breathing novel" [Joan Hambidge: Swart Koring. Human & Rousseau R34.95] In: Sunday Independent
2.8.1. Teaching and Research." In: UKZ. Kwa-Dlangezwa: (1968) No.2 S.2-4
2.8.2. A comment on censorship." In: New Nation. (1969) S.17
2.8.3. Culture of the Coloniser." In: Review. Cape Town (University of Cape Town): ASC (1974) S.1-3
2.8.4. Committed, Commissioned and Callous Poets" .In: Varsity. Vol.34 April (1974) S.7
2.8.5. Black Community Program." In: Z. (1976) No.2
2.8.6. Peter Horn on Social Democracy." In: Z. Cape Town: University of Cape Town (1977) No.1 S.10-14
2.8.7. The University in Society. The Function of a University in Society." In: Action. Cape Town: (1978) S.1-3
2.8.8. Education for an African Future." In: Dome. Durban: 22.3.1978, S.3+16
2.8.9. Structures stunt our thinking." In: National Student. September (1978) No.4 S.10-11
2.8.10. The sources of inhumanity - or - why does society use laws and lawyers to make criminals out of human beings." In: Lexis. Cape Town: NUSAS (1980) S.8-14
2.8.11. The right of the people to censor the arts." In: National Union of South African Students (Hg.): Dead in One's Lifetime. Cape Town: NUSAS (1979) S.92-105
2.8.12. 'We all sat round a faia' - A critique of the methods used to analyse South African texts. An essay in the sociology of literature." In: National Union of South African Students (Hg.): Dead in One's Lifetime. Cape Town: NUSAS (1979) S.37-52
2.8.13. The University in Society. The Structure of the Universities. Breaking out of the Ivory Tower." In: The Great South African Liberal University. NUSAS Cape Town: (1979) S.2-18
2.8.14. ["Rich Man v Poor Man 1984 (3) in RSA"]. Reprint of: The sources of inhumanity - or - Why does society use laws and lawyers to make criminals out of human." In: On Trial. UCT Law Faculty Student Publication. (1983) No.4 S.8-10
2.8.15. Address to the young poets at UCT (19.7.1987)" .In: Hrabar, Jorje : UCT School Poetry Workshop. Cape Town: University of Cape Town (1988) S.7-12
2.8.16. Freedom of the press is not the freedom to applaud the government." In: akal. The Congress of South African Writers (Western Cape Region). Athlone: South Press Services Vol 1 (1988) No.1, S.2-3
2.8.17. Censorship: Creating pockets of ignorance." In: South. (1989) 22 June 1989, S.18
2.8.18. The Cultural Worker." In: Centre for African Studies. Newsletter. (October 1989) No. 10 S.1-2
2.8.19. Mirror, mirror, on the wall, who is the most popular poet of them all" .In: Akal. (COSAW, Athlone) October 1990, pp. 34-36
*2.8.20. Did anyone know that it happened? The New Nation Writer's Conference in Cape Town, December 1991" In: Die Suidafrikaan Nr 37 (Februarie/Maart 1992) p.33
*2.8.21. Challenging the Metropolis as the Market Place for Third World Literature" .In: Ditaba-Izindaba (News form the Congress of South African Writers) November 1992 No 4, p.8
3. NATIONAL AND INTERNATIONAL CONGRESSES ATTENDED
3.69.1. National Congress of the Deutscher Lehrerverein, Hermannsburg July 1969. Paper: Vergewaltigung durch Sprache: Peter Handkes 'Kaspar'" .
3.69.2. Zweite Südafrikanische Germanistentagung Durban 1969. Paper: 'zehn hoch zehn zellen' Das Paradox des intellektuellen Dichters." .
3.71.1. Dritte Südafrikanische Germanistentagung Johannesburg 1971. Paper: Hatte Kleist Rassenvorurteile? - Zur Wirkungsgeschichte von Kleists »Verlobung in St. Domingo«" .
3.72.1. Conference on Medieval Studies. Cape Town July 1972. Paper: Minne and wan" .
3.74.1. Poetry '74 .Summer school. Cape Town 1974. Reading my own poetry. Taking part in a panel discussion on poetry journals.
3.75.1. Fünfte Südafrikanische Germanistentagung Cape Town 1975. Conference organizer. Paper: Goethes 'Iphigenie'" .
3.75.2. Fünfter Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft. Cambridge (4.-9.August 1975). Paper: Ichbildung und Ichbehauptung in Kleists 'Marquise von O.'."
3.77.1. Conference of Lecturers in English. Cape Town, January 1977. Paper: 'We all sat round a fire.' - a critique of the methods used to analyse South African texts." .
3.78.1. 56th NUSAS Congress. Cape Town, 27.11.1978. Keynote address: Education for an African future" .
3.79.1. The State of Art in South Africa. Cape Town, 16.-2O.July 1979. Paper: The right of the people to censor the arts" .
3.79.2. Siebte Südafrikanische Germanistentagung Johannesburg 1979. Paper: Der mechanische Materialismus und die Sinnlosigkeit der Welt in Büchners »Leonce und Lena«" .
3.80.1. VI. Internationaler Germanisten-Kongress Basel August 198O. Paper:"'Keine Zukunft Keine Wiederholung Keine Geschichte Das spontane akausale Ereignis und die Diskontinuität des erkennenden und moralischen Ichs ..." .
3.81.1. Erstes Internationales Georg Büchner Symposium. Darmstadt 25.-28.6.1981. Paper: 'Ich meine für menschliche Dinge müsse man auch menschliche Ausdrücke finden.' - Die Sprache der Philosophie und die Sprache der Dichtung bei Georg Büchner".
3.83.1.Neunter Südafrikanischer Germanistentag. Port Elisabeth 1983. Paper: Der Raum um die Axt. Der anarchische Freiraum des Individuums im Werk von Max Frisch.".
3.84.1.Zehnter Südafrikanischer Germanistentag. Belleville 1984. Paper: Die Versuchung durch die barbarische Schönheit. Zu Hans Grimms 'farbigen' Frauen." .
3.84.2.Symposium on German South West African Colonial Literature. Cape Town 10./11. September 1984. Paper: Historical Discontinuities: towards a methodology of ...
3.84.3.Symposium on German South West African Colonial Literature. Cape Town 10./11. September 1984. Paper: Der schwärzeste Verrat. Aufstand und Rebellion in der Kolonialliteratur" .
3.85.2.11. Südafrikanischer Germanistenkongress UN Pietermaritzburg April 1985. Paper: 'zu verteidigen ihr erstohlenes Geld' .Kapital und Kolonie in Peter Weiss' 'Gesang vom Lusitanischen Popanz'" .
3.85.3.Conference on Aesthetics. Houwhoek 23 - 24th March 1985. Invited discussant.
3.85.4.AUETSA-Conference. University of Cape Town July 1985. Invited discussant.
3.85.5.VII. Internationaler Germanisten-Kongreß Göttingen 25.-31.August 1985. Paper: Die Synthese von 'Kultur' und 'Politik' im 'organischen Intellektuellen' der Arbeiterklasse. Zu Peter Weiss' »Ästhetik des Widerstands«" .
3.86.1.12.Südafrikanischer Germanistenkongress. RAU Johannesburg, April 1986. Paper: Nietzsches 'Ecce Homo' als unlesbares Buch" .
3.86.2.Emerging Literatures. University of the Witwatersrand Johannesburg 4. June 1986. Paper: Written Poetry for Performance (Jeremy Cronin, Keith Gottschalk)." .
3.86.3.The English Academy of Southern Africa. Silver Jubilee Conference. 4.-6.July 1986 Freeing the Word. Struggles against linguistic controls in our society" .Wits (1986)
3.86.4.Internationales Kleist-Symposion. Oldenburg. November 1986. Paper: Das erschrockene Gelächter über die Entlarvung einer korrupten Obrigkeit. Kleists zwiespältige Komödie »Der Zerbrochne Krug«" .
3.86.5.Internationaler Brecht-Kongreß. Hongkong: Dezember 1986. Paper: Kühle, paradoxe Gedanken" .Brecht and Nietzsche." .
3.87.1.13. Südafrikanischer Germanistenkongreß. Kapstadt: April 1987. Paper: Identität als die wahre Ware." Conference Organiser.
3.87.2.Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik. Karlsruhe Juli 1987. Fremdkonstruktionen in der Kolonialliteratur".
3.88.1.Kapstädter Colloquium über Literarische Kanonbildung und Psychoanalyse des literarischen Textes. Kapstadt: Juni 1988) Paper Halluzinierte Vögel oder Wann ist Paranoia literarisch? (zu E.T.A. Hoffman, Robert Musil und Schreber)."
3.88.2. Grahamstown Festival July 1988. Paper: Men Talk Women Talk"
3.89.1. 14.Südafrikanischer Germanistenkongreß. Windhoek: July 1989. Paper: Nekrolog auf eine Germanistik für Nekrophile" .
3.89.2.Weekly Mail Bookweek. Cape Town: November 1989. Panel Discussion: Privacy, Fantasy, Politics" .Poetry Reading
3.90.1.Colloquium über Sprache und Macht Durban: Juni 1990) Paper Tier werden, um der Macht zu entkommen. Zu Kafkas 'Verwandlung'"
3.90.2.VIII. Internationaler Germanisten-Kongreß Tokyo 26. August -1. September 1990. Paper: Die Erzeugung der Fremde in der Stringenz der Logik" .
3.90.3.Melbourne Writers' Festival. 13th - 17th September 1990. Poetry Reading" (with Fay Zwicky, John A Scott and Peter Rose). Writers and oppression" (with Ngugi wa Thi'ongo and Maureen Watson).
3.91.1. 15. Südafrikanischer Germanistenkongreß. Johannesburg: April 1991. Paper: 'Sauerkrautologie' oder 'Kultur' und 'interkulturelle' Germanistik als Konstrukte einer post-kolonialen Herrschaftswissenschaft".
3.91.2. Orality and the Regaining of History, Tradition and Identity. Evangelische Akademie, Bad Böll. 18.-20. October 1991. Paper: Inserting the fragments of the past into the building of a new present. Orature and poetry in the struggle in the Western Cape (1980-1991)"
3.92.1. Realismus und Populismus UCT June, 25th-26th June, 1992. Paper: 'Das heißt, Sie wollten die Welt umkehren.'Realismus und Populismus in Lenz's Die Soldaten als ethisch-ästhetische Reaktion gegen den Ästhetizismus des Klassizismus "
3.92.2.Weekly Mail Bookweek. Cape Town: September 1992. Panel Discussion (Chair): Challenging the Metropolis as the Marketplace for Third World Literature" .Poetry Reading and chairing one reading.
3.93.1. Belles Étrangères: Afrique du Sud: 25 Janvier au 6 Février 1993. Centre de langues de l'université Pierre Mendès-France (St. Martin d'Hères) Les écrivains et les artistes dans la lutte contre l'apartheid"; Grénoble, Bibliothèque Centre Ville: Littérature et apartheid: Peter Horn, un écrivain engagé"; Bibliothèque Paul Langevin (St. Martin d'Hères) Redécouvrir l'ordinaire: une nouvelle littérature pour une autre Afrique du Sud"; Sorbonne (Paris) Séance inaugurale" (André Brink, Nadine Gordimer, Peter Horn, Mazisi Kunene, Mtutzeli Matshoba, Zakes Mda, Njabulo Ndebele, Mike Nicol, Malcom Purkey, Wally Mongane Serote, Zoe Wicomb); FNAC, Forum des Halles: Renconcre avec Nadine Gordimer, Peter Horn, Zakes Mda and Njabulo Ndebele"; Maison de la poésie, Forum des Halles: Lectures par Peter Horn, Mazisi Kunene, Wally Mongane Serote".
3.93.2. 16. Konferenz des Germanistenverbandes im Südlichen Afrika, 5.-7. April. Paper: Zur Frage der Gesetze. Der Verlust der Begründungen".
3.93.3 Weekly Mail Book Week. Cape Town: September 1993. Chair: Alvarez-Péreyre on South African Poetry. Workshop: Publish yourself or Perish"
3.93.4 German Book Exhibition. Baxter Theatre, Cape Town 1993. Chair: André Brink reading from his novel
3.94.1. Holocaust 1994. UCT, August 1994. Paper: Writing after/about Auschwitz: Paul Celan"
3.94.2. Chair: Session on Economy. Russian Centre Conference 18.8.1994
3.94.3. Internationales Schiller-Colloquium, Rand Afrikaanse Universiteit, Oktober 1994. Paper: Die 'Tochter der Freiheit' und die Tendenz. Zur Autonomie der Kunst in Schillers Über die ästhetische Erziehung des Menschen, und Schopenhauers Die Welt als Wille und Vorstellung."
3.95.1. 17. Konferenz des Germanistenverbandes im Südlichen Afrika, 18.-21. April 1995. Paper: Der exzentrische Blick des Zuschauers und das Spektakel der Macht im Film: Schlöndorffs Verfilmung von Musils Törless"
3.95.2. IX. Internationaler Germanisten-Kongreß, Vancouver, British Columbia, 13th-19th August. 1995 Paper: Die Sprache ist die schlechteste aller Konventionen"
3.95.3. Centre for Russian Studies (UCT): Russia in 1995 Views from South Africa and Russia, 14th September 1995. Paper: Dostoevsky in Cape Town. John Coetzee's The Master of Petersburg.
3.95.4. International Colloquium: Gay and Lesbian Writing. UCT: 20th/21st October 1995. Paper: Paranoia: the quest for the univocity of the phallic signifier in Kafka's text and its readers"
3.96.1 At the Faultline. An Inter/National Reading Event. UCT: Little Theatre 27th June - 3rd July 1996. Paper: Half-Hour Poetry Reading. Paneldiscussion: Art, History, Memory, the Past and the Present".
3.96.2. Konferenz Bedeutung österreichischer Literatur aus internationaler Sicht (Literaturprozesse, Dokumentation, Verbreitung" .Wien 14.9.1996 (Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse). Paper: Österreichische Literatur und die schwarzafrikanische Literatur in Südafrika
3.96.4. Konferenz Interkulturelle Erforschung österreichischer Literatur" St.Petersburg 15. bis 19.9.1996 (Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse) Paper: Kafka in der Karoo: J.M. Coetzees Life & Times of Michael K."
3.96.4. Kleist-Festtage. Internationales wissenschaftliches Kolloquium. Frankfurt an der Oder 17.-20. Oktober 1996, Paper: Die Nation und ihr Gründungsmythos. Figurationen des Anderen und des Selbst in Kleists Die Hermannsschlacht."
3.96.5. Ringvorlesung Gegenwartsliteratur", Universität Paderborn, 28. October 1996: Der unheimliche" Versuch in der dritten Person zu leben" .Christa Wolf: Kindheitsmuster und Medea"
3.96.6. Ringvorlesung: Fremde und Exotik", Humboldt Universität Berlin, November 1996: Das eigene Fremde in ein Geflecht von Nationen einschreiben"
3.96.6. Haus der Demokratie: Gedichtlesung. November 1996
3.97.1. 18. Konferenz des Germanistenverbandes im Südlichen Afrika, Bloemfontein 8.-11. April 1995. Paper: Über die ideologischen und militärischen Schützengräben hinweg: Jürgen Fuchs' Gedächtnisprotokolle"
3.97.2. Europe in Adelaide. The Eleventh Biennial Conference of the Australasian Association of European Historians. The University of Adelaide, 8-11 July 1997. Paper: 'On the first floor an uncharitable voice talked something apparently unquestionable' - the experience of school in the GDR"
3.97.3. Autorencolloquium Kunst und Freiheit - Literatur und Diktatur. Internationales P.E.N.-Zentrum Deutschsprachiger Autoren im Ausland, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Internationale Jenaer Poetik-Vorlesungen, Collegium Europaeum Jenense, Heinrich-Böll-Stiftung. 14.-16. November 1997 in Jena. Paper: Schriftsteller unter der Apartheid". Reading of my own poems: Romantikerhaus, Jena 14.11.1997 (Romantisches in Jena veranstaltet von Kukuk e.V., Literaturbüro, Textlandschaften Ines Eck), Abbé-Gymnasium, Jena 18.11.1997, AKIHaus, Halle 27.10.1997, Saale Galerie, Saalfeld 29.11.1997, Heinrich-Böll-Gymnasium, Saalfeld 2.12.97, Die Göhre, Jena 4.12.1997.
3.97.4. Dramatik, 'global towns', Jura Soyfer (Wien 7.12.-10.12. 1997) Paper: Die internationale Insel - europäische Stadt im afrikanischen Land".
3.98.1. Internationalisierungen, Konflikte, Kulturwissenschaften (Schlaining: 25.-29.3.1998) Interkultureller Eurozentrismus: Kultur-"austausch" mit der Dritten Welt"
3.98.2. Kulturwissenschaften, Datenbanken und Europa 27.9.-28.9.1998 in Wien. Paper: Tourismus, Kulturaustausch, Kulturseminare.
3.98.3. Kulturwissenschaften, Datenbanken und Europa 29.9.-3.10.1998 in Debrecen (Hungary) Sektion (Arbeitsgruppe) II: Kulturwissenschaftliche Konzeptionen und europäische Prozesse. Paper: Wie eurozentrisch ist die europäische Kultur? [Sektion (Arbeitsgruppe) II: Kulturwissenschaftliche Konzeptionen und europäische Prozesse]
3.98.4. Dritte Konferenz der Elias-Canetti Gesellschaft 8. bis zum 11.10.1998 Veliko Tirnovo und Russe (Bulgaria) Paper: Die Geschichte als "eine fixierte Blutrache [...] aller Massen". Die Rolle der Geschichtschreibung zur Begründung nationaler Konflikte.
3.98.5. Kleistfesttage: Frankfurt an der Oder. 16.-17.10.1998. Paper: "Von nichts zu sprechen, als nur von Dingen, die du bereits verstehst." Die Sprache als Generator von Sinn bei Kleist.
3.99.1. Europäische Kulturstadt Bergen 7.-15. July 1999. Paper: "Literary processes and global influences"
3.99.2. Internationale Kulturwissenschaften. UNESCO Paris 15.9.-19.9.1999. Keynote Address: "Globalisierung": Kultur, Kulturmischungen udn Kulturwissenschaften in Südafrika
3.99.3. The African Renaissance: Remarkable vision or empty dream? Saturday September 25, 1999, 4pm Panellists: Owen Sichone (director, African Studies Centre), Peter Horn (poet), Trevor Oosterwyk (journalist), Chair: Sean Jacobs (Idasa) Mail & Guardian One City Lecture Series
3.00.1. Podiumsdiskussion - VHS Brigittenau (Wien) 8. Mai 2000. Kulturwissenschaften: fächer- und grenzüberschreitende Lösungsansätze für gesellschaftliche Probleme. (mit Herbert Arlt, Penka Angelova, Anette Horn). Kulturwissenschaft - Ethische Fragen. Traditionelle Gesellschaften und Menschenrechte
3.00.2. Konferenz "Krieg, Theater, Jura Soyfer" . Novi Saad, 2.-5-Juli 2000. (The International Festival of alternative and new Theatre Infant 2000 - Novi Sad, June 25th - July 5th 2000) Paper: The Nation and its founding myths Figures of the Other and the national Self: Romans, Frenchmen and other colonialists against victims and freedom fighters: Kleist's The Battle of Hermann (Die Hermannsschlacht).(Because of Visa problems the conference took place in Vienna).
3.00.3. Processes in the theatre, art and literature: the question of contextual theory: Arts towards local and global aesthetics Conference at Bergen, Norway, Cultural Capital City 2000 22-24 September 2000: Paper: The global culture machine - a chaos theory approach to contemporary culture
3.00.3. Modern Language Association. Annual Convention, Washington, 27.12.-30.12.2000.
3.00.4. Kulturwissenschaften International: Initiativen, Institutionen, Innovationen. Kulturwissenschaftliches Institut. Wissenschaftszentrum Nordrhein-Westfalen. 29.-30. Januar 2001. Paper: Dr. Herbert Arlt, Prof. Gertrude Durusoy, Prof. Peter Horn: Transnationalität als Möglichkeit und Wirklichkeit. Eine Päsentation des Instituts zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse (INST) Wien.
3.00.5. "Knowledge Networking in Cultural Studies" 24.-27. Mai 2001 in Reichenau bei Wien. Paper: Information and Knowledge.
22 Die Namen der Berge. Hotel Dachstein in der Ramsau (Steiermark) 31.5.-4.6.2001 Paper: "Kartographie der Kolonisatoren"
4. CRITICAL ANALYSIS, EVALUATIONS, CITATIONS AND REVIEWS OF MY WORK
4.1. Reviews of my academic work
4.1.74.01. Müller, Thorsten: Der Taschenbuch-Tip. Erotologische Analyse. (Wollüstige Phantasie / Sexualästhetik der Literatur. Carl Hanser Verlag München 22O Seiten." In: Sonntagsblatt. 20.10.1974 (1974) S.14
4.1.78.01. Knapp, Gerhard P.: Jurgensen,Manfred (ed.). Frisch. Kritik - Thesen - Analysen. (Queensland Studies in German Language and Literature 6). Bern, München." In: The German Quarterly. (1978) No.2 S.258
4.1.79.01. Hinck, Walter : Kein rauschendes Jubiläum. Eine Reihe von Studien zu Heinrich von Kleist." In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. (1979)
4.1.79.02. Angress, R.K.: Heinrich von Kleists Erzählungen. Eine Einf. (Königstein: ) Scriptor (Verlag) 1978. 215 S." In: Germanistik. (1979) S.824
4.1.80.01. Jurgensen, Manfred : Heinrich von Kleists Erzählungen. Eine Einführung. Peter Horn. Königstein/Ts. Scriptor Verlag. (Review)" .In: AUMLA. Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association. (1979) S.361
4.1.81.01. Masson, R: Kleist-Chronik (review)" .In: Etudes Germaniques. (1981) No.3 S.341
4.1.84.01. Brown, Hilda M.: Kleist-Chronik. Königstein/ Athenäum Taschenbücher. Germanistik" .In: Germanistik. (1984) No.4 S.174
4.1.85.01. Lorenz (Columbia/Ohio, USA), Dagmar C.G.: Manfred Jurgensen (ed.), Women's Literature. Authors, Perspectives, Concepts. (Frauenliteratur. Autorinnen, Perspektiven, Konzepte). Peter Lang 1983" .In: Literature, Music, Fine Arts. A review of German-Language Research Contributions on Literature, Music, and Fine Arts with Bibliographies. Tübingen: (1985) No.1 S.32-34
4.1.93.01 Albert Gérard, Reingard Nethersole, ed. Emerging Literatures. Peter Lang 1990" .In: Research in African Literatures. pp.137-139
4.1.93.02 Pamela McCallum, Reingard Nethersole, ed. Emerging Literatures. Peter Lang 1990" .In: Literary Research/Recherche Littéraire. 20 (Summer 1993) Toronto, pp.18/19
4.1.96.1. Dawes, Nicholas. 'A total lack of critical acumen.' On the exchange of letters between P Horn and S I Raditlhalo entitled 'A total absence of critical acumen' in Southern African Review of Books 8(1), Jan./Feb. 1996, p.22 regarding S I Raditlhalo's rev. Entitled 'The nation and the mind' in Southern African Review of Books 7 (5&6), Sep./Oct. & Nov./Dec. 1995, p.17-183 Southern African Review of Books 8 (2): p.22, 1996
4.1.96.2. Raditlhalo, S I. [A reply to P Horn's letter 'A total absence of critical acumen' in Southern African Review of Books 8(1), Jan./Feb. 1996, p.221 Southern African Review of Books 8 (1): p.22-23, 1996.
4.1.96.3. Raditlhalo, S I. 'The poverty of criticism.' [Revs.] Southern African Review of Books 8 (2): p.17-19, 1996. (Subjects: South African literary criticism) (Authors: Boehmer, Elleke ; Chrisman,Laura ; Parker, Kenneth, eds. : Altered state? Writing and South Africa; Horn, Peter : Writing my reading : essays on literary politics in South Africa)
4.1.96.4. Skinner, Douglas Reid. 'Notice.' [A response to letter by P Horn entitled 'A total absence of critical acumen' in Southern African Review of Books 8(1), Jan./Feb. 1996, p.22 in which P Horn gives the impression that. D R Skinner is dead] Southern African Review of Books 8 (4): p.22, 1996.
4.1.97.01 Luc Renders, Met Marx op schoot [Peter Horn, Writing my Reading. Essays on literary politics in South Africa. Rodopi 1994]. In: Kruispunt (Holland) December 1996: 305-6
4.2. Citations of my academic work
4.2.67.01. Glenn, J.H.: Approaching Contemporary German Lyric - Selected, Annotated Bibliography and Review." In: Modern Languages Journal. Bd.51 (1967) S.480
4.2.72.03 Dr., J.: Gedichte aus Ost und West." In: Süddeutsche Zeitung. 14.10. (1972)
4.2.73.01. Fitschen, Irmela: Antithetische Züge in Kleists Erzählung 'Das Erdbeben in Chile'." In: Acta Germanica. Cape Town: Balkema (1973) S.45
4.2.74.01. Nethersole, Reingard: Rede und Schweigen im Gedicht der Moderne. Eine methodenkritische Untersuchung zu Sprachreflexion und Bildstruktur in Paul Celans »Schneepart«. Johannesburg: University of the Witwatersrand 1974 Ph.D.
4.2.76.01. Blumer, Arnold: Dokumentartheater. University of Cape Town
4.2.76.01. Thuswaldner, Werner: Sprach- und Gattungsexperiment bei Peter Handke. Salzburg : Alfred Winter 1976, S.53, 98, 104(b)
4.2.77.01 Politzer, H.: Function of Reconciliation Scenes in Kleist's Marquise von O." In: Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturgeschichte. (1977) S.188
4.2.77.02 Reichert, S.: Bibliographie zu Paul Celan." In: Text + Kritik: Paul Celan. (1977) No.53 S.88-104
4.2.77.03 Schulz, G.M: 'Fort aus Kannitverstan' .Bemerkungen zum Zitat in der Lyrik Paul Celans." In: Text + Kritik: Paul Celan. (1977) No.53 S.26
4.2.77.04 Dyer, Denys, The Stories of Kleist. London: Gerald Duckworth 1977, S.38, 200, 202
4.2.79.01 Couzyns, Tim: Annual Bibliography of Commonwealth Literature 1977. Journal of Commonwealth Literature" .In: Journal of Commonwealth Literature. (1979) S.21
4.2.80.01 Klingmann, Ulrich: Religion und Religiosität in der Lyrik von Nelly Sachs. Frankfurt am Main: Peter Lang (1980) S.83, 262, 272
4.2.81.01 Driver, Dorothy: Annual Bibliography of Commonwealth Literature. Appendix II: South Africa. Journal of Commonwealth Literature." In: Journal of Commonwealth Literature. (1980) S.157
4.2.81.02 Carpenter, C.A.: The plays of Bernhard, Bauer and Handke. A checklist of major critical studies." In: Modern Drama. (1981) S.484
4.2.81.05 Bohrer, Karl Heinz: Kleists Selbstmord." In: Müller-Seidel, Walter (Hg.): Kleists Aktualität. Neue Aufsätze und Essays 1966-1978. S.305
4.2.81.06 Bogdal, Klaus-Michael: Heinrich von Kleist: Michael Kohlhaas. Fink Verlag (1981) S.64ff,119 4.2.82.01 Weiss, H.F.: Heinrich von Kleist's letzte Wochen in Dresden" .In: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. (1982) S.34
4.2.82.02 Wittkowski, Wolfgang: Schrieb Kleist regierungsfreundliche Artikel? Über den Umgang mit politischen Texten." In: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft. (1982) S.96-116
4.2.84.01 Clouser, Robin. A.: Heroism in Kleist 'Das Erdbeben in Chili.'" .In: Germanic Review. (1983) S.129-140
4.2.84.02 Fischer, B. : Where does Kleist stand in Amphitryon .In: Studia Neophilologica. (1984) S.61
4.2.84.03 Howe, P: Fontane: Ellernklipp and the theme of adoption." In: Modern Language Review. (1984) S.114
4.2.84.04 Fischer, B. : Fatum und Idee: Zu Kleists 'Erdbeben in Chili'." In: Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturgeschichte. (1984) S.114
4.2.85.01 Bareiss, O.: Selected Bibliography 1953-1983 (Bachmann, Ingeborg)" .In: Text und Kritik: Ingeborg Bachmann. (1984) S.186
4.2.85.02 Schmitz, Walter (Hg.): Frischs Don Juan oder die Liebe zur Geometrie" .suhrkamp taschenbuch materialien. Suhrkamp (1985) S.331
4.2.85.04 Group for the Critical Study of Colonial Discourse (Hg.): Inscriptions. Colonial Disc. (1985) No.1 S.23
4.2.85.05 Carpenter, C.A.: Modern Drama Studies. An annual bibliography." In: Modern Drama. (1985) No.2 S.223
4.2.85.06 Varsava, J.A.: Autobiography as metafiction. Peter Handke: A Sorrow beyond Dreams" .In: CLIO. (1985) S.119
4.2.85.07 Bolten, J.: Historical Philosophical Insight, Boredom and Play - On Büchner's 'Leonce and Lena'." In: Archiv für das Studium Neuerer Sprachen. (1985) S.222?
4.2.85.09 Bürger, Christa: Statt einer Interpretation. Anmerkungen zu Kleists Erzählen. (Institutionssoziologie)" .In: Wellbery, David E. (Hg.): Positionen der Literaturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Kleists 'Das Erdbeben in Chili' .München: C.H.Beck'sche (1985) S.106f,182
4.2.85.10 Schneider, Helmut J.: Der Zusammensturz des Allgemeinen. (Sozialgeschichtliche Werkinterpretation )" .In: Wellbery, David E. (Hg.): Positionen der Literaturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Kleists 'Das Erdbeben in Chili' .München: C.H.Beck'sche (1985) S.186
4.2.85.11 Kotze, Astrid von : Zur Struktur von Peter Handkes 'Kaspar'." In: Fellinger, Raimund (Hg.): Peter Handke. Frankfurt/Main: Suhrkamp (1985) S.84,91
4.2.85.12 Krueger, Werner: Rolle und Rollenwechsel. Überlegungen zu Kleists 'Marquise von O.'" .In: Acta Germanica. Frankfurt/Main: Peter Lang (1984) S.29,35,40
4.2.85.13 Glück, Alfons: 'Herrschende Ideen': Die Rolle der Ideologie, Indoktrination und Desorientierung bei Georg Büchners 'Woyzeck'." In: Georg Büchner Jahrbuch. Frankfurt Main: Europäische Vlg (1985) S.81,97
4.2.86.01 Appelt, Hedwig , und und Dirk Grathof (Hg.): Heinrich von Kleist. Das Erdbeben in Chili. Erläuterungen und Dokumente. Reclam (1986) S.33f,148
4.2.86.02 Teraoka, A.A.: 'Der Auftrag' and 'Die Maßnahme' .Models of revolution in Heiner Müller and Bertolt Brecht." In: The German Quarterly. (1986) S.65
4.2.86.03 Haase, D.P.: Power, Truth and Interpretation - the hermeneutic act and Kleist's 'Die heilige Cäcilie'" .In: Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturgeschichte. (1986) S.88
4.2.86.04 Schmitt, Maria C. : Die Ästhetik des Widerstands" .Studien zu Kontext, Struktur und Kunstverständnis. (Saarbrücker Beiträge z.Lt.wiss.). Röhrig (1986) S.287,243f
4.2.86.05 Fischer, B.: Der Ernst des Scheins in der Prosa Heinrich von Kleists: am Beispiel des 'Zweikampfs'." In: Zeitschrift für deutsche Philologie. (1986) S.213
4.2.86.06 Bischoff, Bettina , und Thomas Michael Mayer und Hans Wißkirchen (Hg.): Georg Büchner-Literatur 1981-1984 (Mit Nachträgen)." In: Georg Büchner Jahrbuch. (1986) S.373
4.2.86.08 Ledanff, Susanne: Kleist und die 'beste aller Welten' .'Das Erdbeben in Chili' - gesehen im Spiegel der philosophischen und literarischen Stellungnahmen zur Theodizee im" .In: Kleist-Jahrbuch. Berlin: Erich Schmidt (1986) S.127,131f
4.2.86.09 Schmidhäuser, Erich: Das Verbrechen in Kleists 'Marquise von O.' .Eine nur am Rande strafrechtliche Untersuchung." In: Kleist-Jahrbuch. Berlin: Erich Schmidt (1986) S.160
4.2.86.10 Goldammer, Peter: Hermann F.Weiss: Funde und Studien zu Heinrich von Kleist. Tübingen: Max Niemeyer Verlag 1984. 364S." In: Kleist-Jahrbuch. Berlin: Erich Schmidt (1986) S.218
4.2.88.02 Grathoff, Dirk: Die Zeichen der Marquise. Das Schweigen, die Sprache und die Schriften. Drei Annäherungsversuche an eine komplexe Textstruktur." In: Grathoff, Dirk (Hg.): Heinrich von Kleist. Studien zu Werk und Wirkung. . Opladen: Westdeutscher V (1988) S.227
4.2.88.03 Fischer, Bernd: Zur politischen Dimension der Ethik in Kleists 'Die Verlobung in St. Domingo'" .In: Grathoff, Dirk (Hg.): Heinrich von Kleist. Studien zu Werk und Wirkung. . Opladen: Westdeutscher V (1988) S.248
4.2.88.04 Hiebel, Hans H.: Das Rechtsbegehren des Michael Kohlhaas. Kleists und Kafkas Rechtsvorstellungen." In: Grathoff, Dirk (Hg.): Heinrich von Kleist. Studien zu Werk und Wirkung. . Opladen: Westdeutscher V (1988) S.290,292
4.2.88.05 Wichmann, Thomas: Heinrich von Kleist . Stuttgart: J.B. Metzler (1988) S.104,224
4.2.88.06 A. Corkhill, Abwandlungen des Duellrituals in der deutschsprachigen Literatur des 19. und frühen 20.Jahrhunderts." In: Neophilologus. Bd.72 (2) (1988) S.244, 256
4.3.88.07 Peter Beicken, Ingeborg Bachmann. Beck'sche Reihe. Autorenbücher. München: C.H.Beck (1988) S.224
4.2.88.08 Werner Hamacher und Winfried Menninghaus (Hg.), Paul Celan. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1988, S.357
4.2.89.01 G. Newman, The status of the subject in Novalis Heinrich von Ofterdingen and Kleist Die Marquise von O." In: German Quarterly. Vol.62 (1989) p.59 (59-71)
4.2.89.02 G. Birrell, Kleist's St. Caecilie and the Power of Music (Die Heilige Caecilie oder die Gewalt der Musik) as scientifically informed Romantic readers may have interpreted it." In: German Quarterly. Vol.62 (1989) p.72
4.2.89.03 T.E.Bourke, Toussaint-Louverture and the black revolution of St. Domingue as reflected in German literture from Kleist to Buch" .In: History of European Ideas. Vol. 11 (1989) p.121 (National University of Ireland, Galway)
4.2.90.01 J Felstiner, Repetition and Restitution. Translating Celan Die Winzer" .In: Prooftexts. A Journal of Jewish Literary History. Vol. 10 (1990) p.149 (Stanford University, English Department)
4.2.90.02 GV Wilpert, The slip in Heinrich von Kleist's Bettelweib von Locarno. A Reading. In: Seminar 26 (1990) p.283
4.2.90.01 J Felstiner, Repetition and Restitution. Translating Celan Die Winzer. In: Prooftexts. A Journal of Jewish Literary History. Vol. 10 (1990) p.149 (Stanford University, English Department)
4.2.90.02 GV Wilpert, The slip in Heinrich von Kleist's Bettelweib von Locarno. A Reading. In: Seminar 26 (1990) p.283
4.2.91.01 K Hilliard, Rittergeschichte-mit-Gespenst. The narration of the subconscious in Kleist's Das Bettelweib von Locarno. In: German Life and Letters 44(4): 281-290 [281]
4.2.91.02 CC Bentzel, Knowledge in Narrative. The significance of the swan in Kleist's Die Marquise von O. In: German Quarterly 64(3):296-303 [296]
4.2.92.01 John Noyes, Colonial Space. Spatiality in the Discourse of German South West Africa 1884-1915. Chur: Harwood Academic Publishers 1991, p. 303
4.2.92.02 Dorian Haarhoff, The Wild South-West. Frontier Myths and Metaphors in Literature set in Namibia 1760-1988, Witwatersrand University Press 1991, p. 247
4.2.92.03. S.E. Gustafson, Kleist, Freud and Kristeva. Die Heilige Caecilia and the unspeakable abyss" .In: Seminar 28(2):110-130 [110]
4.2.92.04. F.A.Mouton, Ballinger, Margaret, Opponent of Apartheid or collaborator?" In: South African History 26:136-153 1992
4.2.92.05. F. Schlossbauer, [GE] Comedy as a play of lust, analysis of the comical in Kleist, Heinrich von, Der Zerbrochene Krug." In: Zeitschrift für Germanistik 2 (3):526-549 [526]
4.2.92.06. M. Perraudin, Babekans Brille, and the rejuvenation of Congo-Hoango. A re-interpretation of Kleist's story of the Haitian revolution Die Verlobung in St. Domingo." In: Oxford German Studies 20-1:85-103 [85]
4.2.92.07. M Read, Handke, Peter, Kaspar and the power of negative thinking." In: Forum of Modern Languages 29(2):126-148 [126]
4.2.92.08. R Burwick, Issues of language and communication. Kleist's Die Verlobung in St. Domingo" .In: German Quarterly 65(3-4):318-327 [318]
4.2.92.09. R Fleming, Race and the difference it makes in Kleist's Die Verlobung in St. Domingo." In: German Quarterly 65(3-4): 306-317 [306]
4.2.92.10. Albert Gérard, Reingard Nethersole, ed. Emerging Literatures. Peter Lang 1990" .In: Research in African Literatures. pp.137-139
4.2.92.11. Pamela McCallum, Reingard Nethersole, ed. Emerging Literatures. Peter Lang 1990" .In: Literary Research/Recherche Littéraire. 20 (Summer 1993) Toronto, pp.18/19
4.3. Reviews, analyses and citations of my creative work
4.3.67.01 Cilliers, Charl J.F.: New voices in English South African Poetry." In: New Nation. (1967) S.16-17
4.3.68.01 Beeton, Ridley: New Voices. ('Wake beloved', 'An empty triangle')" .In: SABC. 2.5. (1968)
4.3.68.02 Beeton, Ridley : New voices." In: UNISA English Studies. (1968) No.4
4.3.70.01 Edmonds, Marguerite: The bell-shaped glass." In: New Nation. (1970) S.19-20
4.3.72.02 Alvarez-Pereyre, Jacque: L'Apartheid et la poesie engagee Sud-Africaine. (Poesie parmi nous. Poètes engagés sud-africaines, 13).
4.3.74.0 Anon.: 'Guerrilla Theatre' shocks Crowd" .In: Cape Argus. Cape Town 6.2.1974
4.3.74.0 Anon.: Kwaai Politiek by Somerskool" In: Rapport. 10.2.1974
4.3.74.02 Gray, Stephen: Come blow your mind." In: Star. (1974)
4.3.74.03 JCT."(Review of Walking through our sleep")." In: Pretoria News. (1974)
4.3.74.04 Clayton, Cherry : The Somnambulists: Walking through our sleep. Peter Horn. Ravan Press 1974" .In: SNARL. (1974) No.1 S.3-4
4.3.74.05 Abrahams, Lionel: A poet in spite of himself." In: Rand Daily Mail. (1974)
4.3.74.06 Anon."Poetry that is prickly and sharp." In: Eastern Province Herald. (1974)
4.3.74.07 Greig, Robert: A new age for the poets." In: To the Point. (1974) S.45
4.3.74.08 M., M.: Poems sincere to the point of pain." In: Natal Witness. 12. December (1974)
4.3.74.09 Richard Rives, New South African Verse", South African Outlook, September 1974, p.154-155
4.3.75.01 Anon."You are afraid of our poems. (Book feature) (An AACC Feature Service)." In: Africa Acts. (1975)
4.3.75.02 Anon."You are afraid of our poems. (Book feature) (An AACC Feature Service)." In: Reprinted in South African Outlook January 1975, p.14-16
4.3.76.01 Adey, David. [Rev. of Walking through Our Sleep / P Horn] Unisa English Studies 14 (2/3): p.92, 1976.
4.3.77.01 Jacques Alvarez-Pereyre (Hg.): Poèsie parmi nous. Poètes engagés sud africains. Grenoble: Maison de la Culture 1977 unpaginiert
4.3.79.04 Alvarez-Pereyre, Jacques: Les Guetteurs de L'Aube .Poesie et Apartheid. (Presses Universitaires de Grenoble). Presses Univer. (1979) S.234-246
4.3.81.04 Wake, C.: Poetry of the last five years." In: African Literature Today. (1979) S.233
4.3.83.01 Schütt, Peter (Hg.): Amandla Maatla - Neue Gedichte aus dem südafrikanischen Widerstand. Weltkreis (1983) S.146
4.3.83.01 Francis Galloway (comp.), South African Literature 1983. HSRC 1988, p.57,72, 86
4.3.84.05 Alvarez-Pereyre, Jacques : The new prophets: Peter Horn." In: Alvarez-Pereyre, Jacques: The Poetry of Commitment in South Africa.
4.3.84.06 Chapman, Michael: South African English Poetry. A Modern Perspective. A.D.Donker (1984) S.251-255
4.3.86.01 Stephen Watson, Recent White English South African Poetry and the Language of Liberalism" .In: Susan Gardner (ed.), Publisher/Writer/Reader. Sociology of Southern African Literature. University of the Witwatersrand 1985, p.207
4.3.86.07 Adey, David, und , Ridley Beeton, Michael Chapman, Ernest Pereira (Hg.): Companion to South African English Literature. A.D.Donker (1986) S.102
4.3.87.01 <Will>, Ralf-Gerhard: Interview with Peter Horn" .In: Ekapa. Athlone: S&S Printers (1987) No.1 S.1,12
4.3.87.02 Hrabar, Jorge: University of Cape Town Schools Poetry Workshop, July 1987." In: University of Cape Town News. Cape Town: University of Cape Town (1987) No.8 S.24
4.3.87.03 Davison, Lindy: Switching the light on at the Lectern. A subjective account of the University of Cape Town School Poetry Workshop" .In: University of Cape Town News. Cape Town: University of Cape Town (1987) No.8 S.26
4.3.87.04 Anon."Africanisation: state of the art? (Interview)" .In: ascent. Cape Town: ASC August (1987) S.2
4.3.88.01 Adler, Michelle: SA reality under magnifying glass The Civil War Cantos« by Peter Horn" .In: The New Nation. 3.-9. March (1988) S.16
4.3.88.05 Grundmann, Hilmar: "Gute Literatur kann auf die Dauer mehr erreichen als Gewalt." Kann sie? Anmerkungen zu den beiden Gedichtbänden 'Kap der Guten Hoffnung' von Peter Horn und 'Das verkehrte Land' von Jan Wiltshire" .In: Acta Germanica. Frankfurt Main: Peter Lang (1985) S.413-417
4.3.88.06 Abrahams, Lionel: A poet in spite of himself." In: Lionel Abrahams, A Reader. Introduced and edited by Patrick Cullinan. Craighall: Ad. Donker (1988), p.206-207, cf. also: pp.215, 216, 259
4.3.88.06 'Indes des poetes.' [Minor biographical details French text] Europe: Revue Litteraire Mensuelle Apr, (708): p.165-167, 1988. (Authors: Jensma, Wopko; Van Wyk, Cl-iris; Breytenbach, Breyten; Kunene, Daniel P; Horn, Peter; Serote, Mongane Wally; Krog, Antiie; Willemse, Hein; Gwala, Mafika; Malange, Nise; Cronin, Jeremy; Mogale, Dikobe wa; Faller, Francis; Sepamla, Sipho)
4.3.89.02 Jacques Alvarez-Péreyre, Peter Horn's Civil War Cantos" .In: The Southern African Review of Books 1989
4.3.89.03 Michael Chapmann, The Blood of our Silence by Kelwyn Sole. Familiar Ground by Ingrid de Kok" .In: Staffrider. Vol. No.1 (1989), p.117
4.3.89.04 Themba Mhambi, Season of Bars" .In: New Nation. 15-21 September 1989
4.3.89.05 Jacques Alvarez-Péreyre, Ferryman or Explorer: A Translator's (Inter)view" In: Upstream 7.3 (1989) p.49
4.3.89.06 Themba Mhambi, Message and Method beyond mere utterings. Cosaw Western Cape's colletion of poems. 'Utterings in the Garden', is a powerful example of art as a weapon of political expression" .In: New Nation. 3-9 November 1989, p.25
4.3.89.07 Pieter Conradie, Populêre poësie. Spieëlbeeld van die massas." In: akal. vol. no. 1989, p.13
4.3.91.01 Alvarez-Pereyre, Jacques. 'Peter Horn's Civil War Cantos.' Davis, Geoffrey V, ed. Crisis and Conflict: Essays on Southern African Literature: Proceedings of the XIth Annual Conference on Commonwealth Literature and Language Studies in German--Speaking Countries, Aachen -- Liege, 16---19June, 1938. Essen. Die Blaue Eule, 1990. p.215--228.
4.3.91.01 JS, Some of Horn's best work featured. In: Pretoria News. May 5, 1991, p.8
4.3.91.02 EJH [Evelyn J. Holtzhausen], Poems 1964-1989 by Peter Horn. Ravan Press. In: Cape Times, May 18 1991, p.4
4.3.91.03 Tyrone August, Poems 1964-1989 by Peter Horn. In: Tribute, June 1991, p.118
4.3.91.04 Heather Mackie, Women win fight for poetic justice. In: Sunday Times May 1991
4.3.91.05 Marius Crous, '1 bottle of beer is better than 1 volume of poetry' .In: Vrye Weekblad, 10-16 Mei 1991, p.23
4.3.91.06 Rod MacKenzie, The poet as a stampeding bull elephant. In: The Weekly Mail, July 26 to August 1 1991, p.38
4.3.91.07 Jo Nel, Sulke vrot grammatika en letterkunde bly vrot" .In: Beeld, 9. September 1991, p.8
4.3.91.08 Phil du Plessis, Die wrang smaak van die struggle" .In: Die Burger, 15 October 1991, p.7
4.3.91.09 Andries Walter Oliphant, Bread and butter poet with a clear vision of social justice" .In: New Nation. 15 - 21 November 1991, p.26
4.3.91.10 Peter Galli, Giving voice to 'this living moment'" .In: Business Day 18. March 1991
4.3.91.11 Peter Strauss, Private and Public Poets" .In: Current Writing. Vol. 3 (1991) No. 1, p.171-181
4.3.91.11 Ndebele, Njabulo. 'Towards Progressive Cultural Planning.' [Keynote address at. Conference on Writers from South Africa: Culture, Politics and Literary Activity and Theory in South Africa Today (1987: Harris Hall, Northwestern University, Evanston) Ndebele, Njabulo. Rediscovery of the Ordinary: Essays on South African Literature and Culture. Johannesburg: COSAW, 1991. p.119-132. (Authors: Horn, Peter)
4.3.91.12 Welz, Dieter. 'Review Essay: Who Owns the Scenery?' [Rev. of Crisis and Conflict / Conference on Commonwealth Literature and Language Studies in German-Speaking Countries E9th: 1988: Aachen-Liege]Proceedings.] English in Africa 18 (l): p.97-101, 1991. (Authors: Asvat, Farouk; Patel, Essop; Horn, Peter; Davis, Geoffrey V, ed.: Crisis and Conflict: Essays on Southern African Literature; Breytenbach, Breyten: True Confessions of an Albino Terrorist., The; Plaatie, Sol: Mhudi; Ndebele, Njabulo S: Fools and Other Stories)
4.3.92.1 Moira Lovell, Importunate, Imperative Muse". In: South African Literary Review vol.1 No. 4, p.26-27
4.3.92.2 Moira Lovell, Stark poetry for a turbulent era" .In: Natal Witness 30. January 1992
4.3.92.3 Dirk Klopper, A new beginning for South African Poetry. Peter Horn, Poems 1964-1989" . In: Staffrider vol. 10, nr. 1 1992, pp.97-100
4.3.92.4 Paul Mason, Peter Horn, Poems 1964-1989. Johannesburg: Ravan Press 1991" .In: New Coin, December 1992, pp.60-64
4.3.92.5 'Two Books Share Noma Award.' [Includes reference to Poems, 1964-1989 / P Horn; Casspirs en Camparis / E van Heerden which were singled out. for "Honourable Mention"] The African Book Publishing Record 18 (3): p.165-166, 1992.
4.3.93.1 Don Mattera, These poems are as mighty as the sword" .In: Weekly Mail. Supplement. March 26th, 1993, p.6
4.3.93.2 Reg Rumney, Trends" .In: New Contrast 81. Vol.21, no.1, March 1993, pp. 80-83 [Revs. of Private Voices / A Dangor; An Axe in the Ice / P Horn; Dark Rider / T Afrika; ed. by R Berold; Gathering Light / R MacKenzie).
4.3.93.3 Lionel Abrahams, Plans, Plaints and Practices" .In: New Contrast. Vol.21, no.1, March 1993, pp. 56-59
4.3.93.4 Vasu Reddy, Horn's latest volume 'powerful, brooding'" .In: New Nation May, 21st, 1993, p27
4.3.93.5 Joan Hambidge In: Beeld
4.3.93.6 DAVID McKAY: Composing a new identity AN AXE IN THE ACE Peter Horn Cosaw, PRIVATE VOICES Achmat Dangor Cosaw DARK RIDER Tatamkulu Afrika SnailPress and Mayibuye Books,
4.3.93.7 Alvarez-Pereyre, Jacques. 'Peter Horn.' [Short biographical note. French text] Afrique du Sud Les Belles Etrangeres. Paris: Centre National des Lettres, 1993. p.6.
4.3.93.8 Gerard, Albert. Review. Research in African Literatures 24 (2): p.137-139, 1993. [Rev. of : Butler, Guy: 'Emergence of South African Literature in English. Comments of an Ageing Campaigner, The' ; Horn, Peter: 'Written Poetry for Performance'. In: Nethersole, Reingard, ed.: Emerging Literatures; Volume 1: Contributions to Literary Studies, Johannesburg Forum ]
4.3.93.9 Heiss, Silke. [Rev. of An Axe in the Ice / P Horn] New Coin 29 M: p.62-65, 1993.
4.3.93.10 O'Toole, Thomas. [Rev. of Poems, 1964-1989 / P Horn; intro. by N Ndebele) The African Book Publishing Record 19 (2): p.104-105, 1993.
4.3.93.11 Sevry, Jean. 'Peter Horn: Introducing a South African Poet.' [Interview with P Horn, August 19921 Commonwealth Essays and Studies 16 (l): p.104-113, 1993.
4.3.93.12 Richard Bowker: Peter Horn's An Axe in the Ice: Voicing the Space of Resistance
4.3.94.1. Vasu Reddy, Aktualiteit en sosiale betrokkenheid: Ingrid Jonker en Peter Horn." In: Stilet Vol. 5:1 (March 1994) 85-98
4.3.95.1. Berold, Robert.. 'Interview.' [Interview with P Horn, including discussion of poetry in the 'new' South Africa] New Coin 31 (l): p.31-41, 1995.
4.3.95.1. Ojo-Ade, Femi. [Rev. of "An axe in the ice" / P Horn] African Book Publishing Record 21 (1): p.18-19, 1995.
4.3.96.5. Howard, Peter. 'Net verse.' Poetry Review 86 (3): p.93, 1996. (Subjects: 'Isibongo' [Electronic magazine]; Internet poetry)
4.3.96.6. Klopper, Dirk. 'Death, resistance and liberation in Peter Horn's "The Plumstead elegies".' Journal of Literary Studies 12 (1/2): p.171-186, 1996. [Horn, Peter 'The Plumstead elegies']
4.3.97.1. Andries Walter Oliphant, Metamorphosis through the ceaseless reflection of the past to the future." In: Sunday Independent. 2.3.1997, p.22
4.3.97.2. Leon de Kock, New Poetry". In: Mail and Guardian (August 1. - 7., 1997)
4.3.97.3. David Latané: On Peter Horn's 'Rivers' - Peter Horn, The Rivers that Connect us to the Past (South Africa: Mayibue Books, University of the Western Cape, 1996. ISBN 1-86808-303-9). http://www.bath.ac.uk/~exxdgdc/lynx.html
4.3.99.1. GUNTHER PAKENDORF: Vooroordele oopgevlek in bekroonde verhale. MY VOICE IS UNDER CONTROL NOW DEUR PETER HORN KWELA. R59,95.
4.3.99.2. Alan Lipman: Poet's expanded canvas haunts and harries in 19 beguiling tales MY VOICE IS UNDER CONTROL NOW AND OTHER STORIES by Peter Horn (Kwela Books) R62
4.3.99.3. MY VOICE IS UNDER CONTROL NOW By Peter Horn Kwela Books - R59,95. Book REVIEWS PACE August 1999
4.3.99.4. Jane Rosenthal: Stories of passionate involvement. THE BLOOD SPOT by Gertrud Strauss (Solo) MY VOICE IS UNDER CONTROL NOW by Peter Horn (Kwela). MAIL & GUARDIAN August 13 to 19 1999 INSIDE BOOKS 33
4.3.99.5. P.C. van der Westhuizen: Ontmoeting met onvertelde helfte van 'uitvertelde' self. BOEKE-BEELD Maandag, 13 September 1999
4.3.99.6. Terence Friend: Heavy-handed politics in short stories. MY VOICE IS UNDER CONTROL NOW, by Peter Horn (Kwela Books)
4.3.00.1. Michael Gardiner: OPHIR. Being an account of the genesis, origins and first issue of a poetry journal eventually published in1967.
4.3.00.2. BARRIE HOUGH: Dié bundel plaas Horn onder grotes. Peter Horn, MY VOICE IS UNDER CONTROL NOW. Kwela. RAPPORT 2000/4/30 Bladsy 2
4.3.00.3. Justice Malala: book of the week : The voices of South Africa post- 1994. AT THE RENDEZVOUS OF VICTORY AND OTHER STORIES (Kwela) compiled and edited by Andries Waiter Oliphant
4.4.68.01 Michael Calenborne: Poetry is thriving in Pretoria in little Magazines" .In: The Pretoria News. Pretoria 25.5.1968
4.4.69.01 Anon."In purple shirt and orange tie." In: Spotlite. Empangeni: 23.May (1969)
4.4.69.02 Anon."You are an intoxicating bird." In: Spotlite. Empangeni: 13 June (1969)
4.3.74.09 Anon:"2 Pringle Awards." In: Star. Johannesburg: 20 October (1974)
4.4.78.01 Anon.: Gee studente meer mag, vra hoogleraar" .In: Die Burger. Cape Town 28.11.1978
4.4.78.01 Anon.: 'Worthless Degrees' warning" .In: Argus. Cape Town 28.11.1978
4.4.78.01 Tony Spencer-Smith: Censors spark books bonfire fear. 'As bad as Nazi Germany'" .In: Sunday Tribune. 3.12.1978
4.4.78.01 Tony Spencer-Smith: South Africa's Nazi Germans. Professor in Black Schools Row hits out at 'Old Guard' families" .In: Sunday Tribune. 3.12.1978
4.4.78.01 Tony Spencer-Smith: Varsities take duffers for fees, says academic" .In: Sunday Tribune. 3.12.1978
4.4.81.01 Anon.: Literaturmosaik .Georg-Büchner-Symposium". In: Die Zeit. Nr.27 26.6.1981
4.4.81.01 Norbert Bartnik: Viele Experten suchen einen Autor. Auftakt des Georg-Büchner-Symposiums" .In: Darmstädter Echo. 27.6.1981
4.4.81.01 Anon.: Aspekte der Büchnerforschung. Zum Symposium im Liebig-Haus / Erfahrungen aus einer Tagung (Feuilleton)" .In: Darmstädter Tagblatt. 1.7.1981
4.4.82.01 Anon.: Zu Gast an der Universität. Prof. Dr. Peter Horn, Universität Kapstadt" .In: Regensburger Universitätszeitung. 5/82 Juli 1982, S.8
4.4.89.01 Anon. Love in Gugs - Backstreet Bards. Cosaw Writers explore love, the struggle, the universe and the rent" .In: SOUTH. 5/82 March 2, 1989, S.12
4.4.89.02 Stephen Watson, As baneful as any other type of ignorance" .In: Weekly Mail 5th May 1989, p.28
4.4.89.03 By die bekendstelling van die digter Phil du Plessis se vyfde bundel, Dae Voor Winter." (Photo) In: Die Burger 27.11.1989
4.4.90.01 Victor Munnik, Skeppende vreugde elkeen se reg. Worker Culture. 'n spesiale Uitgawe van Staffrider." In: Vrye Weekblad 19.1.1990
4.4.90.02 P. David, Peter Horn à La Réunion. Poésie contre Apartheid" .In: Notre Pays [Témoignages] La Reunion Jeudi 3 mai 1990, p. 10
4.4.90.03 The Sunday Herald (Melbourne), Supplement: Melbourne Writer's Festival: Six of the best Overseas guests", p.2
4.4.90.04 Uncensoring the self" .In: The New Zealand Author. October 1990 - Issue No 157, p.5
4.4.90.05 A solution in sight in South Africa" .In: The Dominion (Wellington New Zealand) 4 October 1990, p.12
4.4.90.06 S. Crosby King, Praise poets send message of remembrance, solidarity" .In: The Daily Cougar (Houston University) October 1990
4.4.91.01 Allusion in literature" [TeeVee by Peter Horn] In: New Nation [Learning Nation] [Matric Literature] Feb 15, 1991, p.17
4.4.91.02 Poetic: Academic Peter Horn reads his own poetry as part of the cultural programme at a Workers' Day rally held at Cape Town's Athlone stadium on Wednesday" Picture: Yunus Mohamed. In: South. May 2 to 8 1991, p.3
4.4.92.01 COSAW offers writing classes" .In:South. 14.3.92
4.4.92.02 Gegen den Strom: Peter Horn. Interview mit Holger G. Ehling" .In: Literaturnachrichten Nr. 33, April-Juni 1992, S.15-16
4.4.92.03 Interview mit dem Norddeutschen Rundfunk: Peter Horns Dichtung. 11. Juli 1992
4.4.92.04 Peter Horn Dichterlesung" In: Allgemeine Zeitung Windhoek 14.7.1992
4.4.92.05 Interview with the Namibian Broadcasting Corporation (Radio) 14.7.1992
4.4.92.06 Recording of Poetry Reading and Interview with Namibian Broadcasting Corporation (TV) 14.7.1992
4.4.92.07 Interview with Namibian Press Agency 16.7.1992
4.4.92.08 Focus on Peter Horn" .In: New Nation17.7.1992
4.4.92.09 Ravan comes out on top of Noma Award League" In: Weklly Mail 14. August 1992
4.4.92.10 Exile and its effects on our writers" .In: New Nation28 August 1992
4.4.92.11 The Weekly Mail Bookweek. The Full Program" In: Weekly Mail August 28th, 1992, p.7f
4.4.92.12 Creative Writing at U.C.T." In: Varsity. UCT August 1992, p.13
4.4.92.11 Shaun de Waal, Settling into perpetual interregnum" In: Weekly Mail September 11th, 1992, p.36
4.4.93.1. Jacques Alvarez Péreyre: Peter Horn" .In: Les Belles Étrangères: Afrique du Sud. Ministère de l'Éducation nationale et de la Culture - Association Dialogue entre les Cultures. January 1993, p.6
4.4.93.2. D'André Brink à Zoe Wicomb (Les 'Belles Étrangères' d'Afrique du Sud)" In: Le Monde des Livres29.1.1993
4.4.93.3 Driver, Dorothy: Annual Bibliography of Commonwealth Literature. (1991) Appendix II: South Africa. Journal of Commonwealth Literature." In: Journal of Commonwealth Literature. (1993) S.
4.4.93.4. Un débat à propos de la littérature sud-africaine. In: Dauphiné Libéré. 24.1.1993
4.4.93.5. Rencontres avec la littérature d'Afrique du Sud. In: Dauphiné Libéré. 19.1.1993
4.4.93.6 'Kaffir' book wins prize" .In: Cape Times 30.11.1993, p.3
5.3. Accepted for Publication: Academic Articles
5.3.1. "Halluzinierte Vögel, oder Wann ist Paranoia literarisch? Zu E.T.A. Hoffmann, Robert Musil und Daniel Paul Schreber" In: Schreiben und Lesen in psychischen Krisen. Hrsg. Prof. Dr. Helmut H. Koch, Westfälische Wilhelms-Universität, Institut für Deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik, Dokumentationsstelle Minderheitenkultur/-literatur, 48 149 Münster, 05.09.97. Philippistr. 17 Vermittlung 0251/83-391 42 Sekretariat 0251/83-393 13
5.3.11. Die Nation und ihr Gründungsmythos. Figurationen des Anderen und des Selbst in Kleists Die Hermannsschlacht." In: Kleist-Festtage. Internationales wissenschaftliches Kolloquium. Frankfurt an der Oder 17.-20. Oktober 1996
5.3.12. At the Margin of One/Many Languages. Mayibuye Press February 1997
R. McLaran Sawyer, Keith W. Pritchard, Karl D. Hostetler, The Art and Politics of College Teaching. A Practical Guide for the Beginning Professor. New York: Peter Lang Publishing [ISBN 0-8204-1684-3] $29.95 reviewed by Peter Horn Acta Germanica
UNESCO: EOLSS: 6.23.1.1. Foundations and Characteristics of Culture 6.23.2. Cultural Heritage; 6.23.3.1.Mass Culture, popular culture and cultural identity; 6.23.5.6. Twentieth Century Perspectives on Culture; 6.24.3.1. Power-structures; 6.24.3.2. Distributors and Organisers; 6.24.6.1. Markets and art processes; 6.24.5. Communication Forms; 6.24.5.1. Direct Communication; 6.24.5.2. Mass Communication [10]
Anette Horn 6.23.2.1. Diversity and Unity in the Cultural Heritage of Peoples, States and Humanity Anette Horn 6.23.2.2. Traditions, Innovations and Discontinuations in the Development of Culture Anette Horn 6.24.1.1. Memorists
Perspektiven der Kulturwissenschaften im interkulturellen Diskurs Europa-Afrika